Al-'Imran 38-45, Le Coran - Juz' 3 - Page 55

3/Al-'Imran-38: Hunālika Da`ā Zakarīyā Rabbahu Qāla Rabbi Hab Lī Min Ladunka Dhurrīyatan Ţayyibatan 'Innaka Samī`u Ad-Du`ā'i
Dans ce temple Zacharie pria son Seigneur, et dit: ‹Ô mon Seigneur, donne-moi, venant de Toi, une excellente descendance. Certes Tu es Celui qui entend bien les prières›. (38)

3/Al-'Imran-39: Fanādat/hu Al-Malā'ikatu Wa Huwa Qā'imun Yuşallī Fī Al-Miĥrābi 'Anna Allāha Yubashiruka Biyaĥyá Muşaddiqāan Bikalimatin Mina Allāhi Wa Sayyidāan Wa Ĥaşūrāan Wa Nabīyāan Mina Aş-Şāliĥīna
Alors, les Anges l'appelèrent pendant que, debout, (Zacharie) priait dans le Sanctuaire: ‹Voilà qu'Allah t'annonce la naissance de Yahya, confirmateur d'une parole d'Allah.Il sera un chef, un chaste, un prophète et du nombre des Complètement Corrigés (sâlihîn). (39)

3/Al-'Imran-40: Qāla Rabbi 'Anná Yakūnu Lī Ghulāmun Wa Qad Balaghaniya Al-Kibaru Wa Amra'atī `Āqirun Qāla Kadhālika Allāhu Yaf`alu Mā Yashā'u
Zacharie dit : Mon Seigneur, comment pourrais-je avoir un garçon maintenant que la vieillesse m'a atteint et que ma femme est stérile›?. Allah dit: ‹Comme cela!›, Allah fait ce qu'Il veut. (40)

3/Al-'Imran-41: Qāla Rabbi Aj`al Lī 'Āyatan Qāla 'Āyatuka 'Allā Tukallima An-Nāsa Thalāthata 'Ayyāmin 'Illā Ramzāan Wa Adhkur Rabbaka Kathīrāan Wa Sabbiĥ Bil-`Ashīyi Wa Al-'Ibkāri
Zacharie dit :“Mon Seigneur, donne-moi un signe.“ – „Ton signe, dit Allah, c'est que pendant trois jours tu ne pourras parler aux gens que par geste. Répète beaucoup le Nom de ton Seigneur et, glorifie-Le, en fin et en début de journée.“ (41)

3/Al-'Imran-42: Wa 'Idh Qālati Al-Malā'ikatu Yā Maryamu 'Inna Allāha Aşţafāki Wa Ţahharaki Wa Aşţafāki `Alá Nisā'i Al-`Ālamīna
Et les Anges dirent : Ô Marie certes Allah t'a élue au-dessus des femmes des mondes. (42)

3/Al-'Imran-43: Yā Maryamu Aqnutī Lirabbiki Wa Asjudī Wa Arka`ī Ma`a Ar-Rāki`īna
Ô Marie ! obéis à Ton Seigneur, prosterne-toi, et incline-toi avec ceux qui s'inclinent. (43)

3/Al-'Imran-44: Dhālika Min 'Nbā'i Al-Ghaybi Nūĥīhi 'Ilayka Wa Mā Kunta Ladayhim 'Idh Yulqūna 'Aqlāmahum 'Ayyuhum Yakfulu Maryama Wa Mā Kunta Ladayhim 'Idh Yakhtaşimūna
Voilà des nouvelles de l'Inconnaissable que Nous te révélons. Car tu n'étais pas là lorsqu’ils tiraient au sort l’honneur de prendre Marie en charge.Tu n'étais pas là non plus lorsqu'ils se disputaient. (44)

3/Al-'Imran-45: 'Idh Qālati Al-Malā'ikatu Yā Maryamu 'Inna Allāha Yubashiruki Bikalimatin Minhu Asmuhu Al-Masīĥu `Īsá Abnu Maryama Wajīhāan Fī Ad-Dunyā Wa Al-'Ākhirati Wa Mina Al-Muqarrabīna
Et les Anges avaient dit : « Ô Marie ! Certes Allah te fait l’heureuse nouvelle avec un mot qui viens de Lui. Son nom sera   Messie,Jésus, fils de Marie. Il sera illustre dans ce monde et dans l’autre.Et sera parmis les rapprochés d’Allah. (45)