Français [Changer]

Al-'Imran-42, Sourete La famille d'Imran Verset-42

3/Al-'Imran-42 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
42

Al-'Imran-42, Sourete La famille d'Imran Verset-42

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-'Imran - verset 42 de français

سورة آل عمران

Sourate Al-'Imran

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَإِذْ قَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَى نِسَاء الْعَالَمِينَ ﴿٤٢﴾
3/Al-'Imran-42: Wa 'Idh Qālati Al-Malā'ikatu Yā Maryamu 'Inna Allāha Aşţafāki Wa Ţahharaki Wa Aşţafāki `Alá Nisā'i Al-`Ālamīna

Imam Iskender Ali Mihr

Et les Anges dirent : Ô Marie certes Allah t'a élue au-dessus des femmes des mondes.

Dr. Muhammad Hamidullah

(Rappelle-toi) quand les Anges dirent: «O Marie, certes Allah t'a élue et purifiée; et Il t'a élue au-dessus des femmes des mondes.
42