Français [Changer]

Al-An'am-159, Sourete Les bestiaux Verset-159

6/Al-An'am-159 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
159

Al-An'am-159, Sourete Les bestiaux Verset-159

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-An'am - verset 159 de français

سورة الأنعام

Sourate Al-An'am

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمْ وَكَانُواْ شِيَعًا لَّسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ إِنَّمَا أَمْرُهُمْ إِلَى اللّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفْعَلُونَ ﴿١٥٩﴾
6/Al-An'am-159: 'Inna Al-Ladhīna Farraqū Dīnahum Wa Kānū Shiya`āan Lasta Minhum Fī Shay'in 'Innamā 'Amruhum 'Ilá Allāhi Thumma Yunabbi'uhum Bimā Kānū Yaf`alūna

Imam Iskender Ali Mihr

Tu n’es nullement responsable de ceux qui émiettent leur religion et se divisent en sectes, leur sort ne dépend que d'Allah. Puis Il les informera de ce qu'ils ont fait.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ceux qui émiettent leur religion et se divisent en sectes, de ceux-là tu n'es responsable en rien: leur sort ne dépend que d'Allah. Puis Il les informera de ce qu'ils faisaient.
159