Français [Changer]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة الأنبياء ١٠٢

القرآن الكريم » سورة الأنبياء » سورة الأنبياء ١٠٢

Al-Anbiya-102, Sourete Les prophètes Verset-102

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Al-Anbiya » Al-Anbiya-102, Sourete Les prophètes Verset-102

écouter Coran 21/Al-Anbiya-102

21/Al-Anbiya-102 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

102

Al-Anbiya-102, Sourete Les prophètes Verset-102

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Anbiya - verset 102 de français

سورة الأنبياء

Sourate Al-Anbiya

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَالِدُونَ ﴿١٠٢﴾

21/Al-Anbiya-102: Lā Yasma`ūna Ĥasīsahā Wa Hum Fī Mā Ashtahat 'Anfusuhum Khālidūna

Imam Iskender Ali Mihr

Ils n’entendent pas son bruissement (de l’enfer). Et ils sont ceux qui vont rester éternellement dans les choses qu’ils ont désirées.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ils n'entendront pas son sifflement et jouiront éternellement de ce que leurs âmes désirent.

102

Comparer traductions de Coran v2.0

Comparez toutes les traductions du Coran en français avec l'écriture arabe et facile texte de translittération française. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Glissez gauche-droite pour ayats précédent-suivant. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Lire Coran en caractères arabes et la traduction française. App pour fr.noblequran.org