Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الأنبياء ٥٧
القرآن الكريم
»
سورة الأنبياء
»
سورة الأنبياء ٥٧
Al-Anbiya-57, Sourete Les prophètes Verset-57
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Anbiya
»
Al-Anbiya-57, Sourete Les prophètes Verset-57
écouter Coran 21/Al-Anbiya-57
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
54
55
56
57
58
59
60
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
Al-Anbiya-57, Sourete Les prophètes Verset-57
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Anbiya - verset 57 de français
سورة الأنبياء
Sourate Al-Anbiya
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ
﴿٥٧﴾
21/Al-Anbiya-57:
Wa Tālllahi La'akīdanna 'Aşnāmakum Ba`da 'An Tuwallū Mudbirīna
Imam Iskender Ali Mihr
Je jure par Allah que, une fois que vous aurez tourné le dos (que vous serez parti), je vais faire une ruse à vos idoles.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et par Allah! Je ruserai certes contre vos idoles une fois que vous serez partis».
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
54
55
56
57
58
59
60
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112