Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الأنفال ٦٨
القرآن الكريم
»
سورة الأنفال
»
سورة الأنفال ٦٨
Al-Anfal-68, Sourete Le butin Verset-68
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Anfal
»
Al-Anfal-68, Sourete Le butin Verset-68
écouter Coran 8/Al-Anfal-68
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
65
66
67
68
69
70
71
Al-Anfal-68, Sourete Le butin Verset-68
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Anfal - verset 68 de français
سورة الأنفال
Sourate Al-Anfal
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
لَّوْلاَ كِتَابٌ مِّنَ اللّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
﴿٦٨﴾
8/Al-Anfal-68:
Lawlā Kitābun Mina Allāhi Sabaqa Lamassakum Fīmā 'Akhadhtum `Adhābun `Ažīmun
Imam Iskender Ali Mihr
Et n’eût été une prescription déjà décrétée par Allah, un châtiment terrible vous aurait touché pour ce que vous avez pris.
Dr. Muhammad Hamidullah
N'eût-été une prescription préalable d'Allah, un énorme châtiment vous aurait touché pour ce que vous avez pris. [de la rançon]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
65
66
67
68
69
70
71