Français [Changer]

Al-Ankabut-22, Sourete L'araignée Verset-22

29/Al-Ankabut-22 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
22

Al-Ankabut-22, Sourete L'araignée Verset-22

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Ankabut - verset 22 de français

سورة العنكبوت

Sourate Al-Ankabut

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاء وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ﴿٢٢﴾
29/Al-Ankabut-22: Wa Mā 'Antum Bimu`jizīna Fī Al-'Arđi Wa Lā Fī As-Samā'i Wa Mā Lakum Min Dūni Allāhi Min Wa Līyin Wa Lā Naşīrin

Imam Iskender Ali Mihr

Et vous ne pourrez pas rendre (Allah) impuissant sur terre et au ciel. Vous n’avez pas d’autre allié (Ami) ni de secoureur en dehors d’Allah.

Dr. Muhammad Hamidullah

Et vous ne pourrez vous opposer à Sa puissance ni sur terre, ni au ciel; et il n'y a pas pour vous, en dehors d'Allah, ni allié ni secoureur.
22