Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة العنكبوت ٤
القرآن الكريم
»
سورة العنكبوت
»
سورة العنكبوت ٤
Al-Ankabut-4, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Ankabut
écouter Coran 29/Al-Ankabut-4
1
2
3
4
5
6
7
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
64
69
Al-Ankabut-4, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Ankabut - verset 4 de français
سورة العنكبوت
Sourate Al-Ankabut
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَن يَسْبِقُونَا سَاء مَا يَحْكُمُونَ
﴿٤﴾
29/Al-Ankabut-4:
'Am Ĥasiba Al-Ladhīna Ya`malūna As-Sayyi'āti 'An Yasbiqūnā Sā'a Mā Yaĥkumūna
Imam Iskender Ali Mihr
ceux qui commettent des mauvaises actions, croient-ils qu’ils vont réussir à passer Notre épreuve ? Quel mauvais jugement ils font!
Dr. Muhammad Hamidullah
Ou bien ceux qui commettent des méfaits, comptent-ils pouvoir Nous échapper? Comme leur jugement est mauvais!
1
2
3
4
5
6
7
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
64
69
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
