Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة الـحاقّـة ١٧
القرآن الكريم
»
سورة الـحاقّـة
»
سورة الـحاقّـة ١٧
Al-Haqqah-17, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Haqqah
écouter Coran 69/Al-Haqqah-17
0
5
10
14
15
16
17
18
19
20
27
32
37
42
47
52
Al-Haqqah-17, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Haqqah - verset 17 de français
سورة الـحاقّـة
Sourate Al-Haqqah
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَالْمَلَكُ عَلَى أَرْجَائِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ
﴿١٧﴾
69/Al-Haqqah-17:
Wa Al-Malaku `Alá 'Arjā'ihā Wa Yaĥmilu `Arsha Rabbika Fawqahum Yawma'idhin Thamāniyahun
Imam Iskender Ali Mihr
Et l’Ange Israfîl sera sur les bords du ciel.Et ce jour-là, huit d'entre eux porteront au-dessus d'eux le Tròne de ton Seigneur
Dr. Muhammad Hamidullah
Et sur ses côtés [se tiendront] les Anges, tandis que huit, ce jour-là, porteront au-dessus d'eux le Trône de ton Seigneur.
0
5
10
14
15
16
17
18
19
20
27
32
37
42
47
52