Français [Changer]

Al-'Imran-125, Sourete La famille d'Imran Verset-125

3/Al-'Imran-125 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
125

Al-'Imran-125, Sourete La famille d'Imran Verset-125

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-'Imran - verset 125 de français

سورة آل عمران

Sourate Al-'Imran

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

بَلَى إِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُواْ وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ هَذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُم بِخَمْسَةِ آلافٍ مِّنَ الْمَلآئِكَةِ مُسَوِّمِينَ ﴿١٢٥﴾
3/Al-'Imran-125: Balá 'In Taşbirū Wa Tattaqū Wa Ya'tūkum Min Fawrihim Hādhā Yumdidkum Rabbukum Bikhamsati 'Ālāfin Mina Al-Malā'ikati Musawwimīna

Imam Iskender Ali Mihr

Mais si vous êtes endurants et si vous avez de la piété, et qu'ils vous attaquent par surprise, votre Seigneur vous enverra en aide cinq mille Anges marqués distinctement.

Dr. Muhammad Hamidullah

Mais oui! Si vous êtes endurants et pieux, et qu'ils [les ennemis] vous assaillent immédiatement, votre Seigneur vous enverra en renfort cinq mille Anges marqués distinctement.
125