Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة آل عمران ١٥٨
القرآن الكريم
»
سورة آل عمران
»
سورة آل عمران ١٥٨
Al-'Imran-158, Sourete La famille d'Imran Verset-158
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-'Imran
»
Al-'Imran-158, Sourete La famille d'Imran Verset-158
écouter Coran 3/Al-'Imran-158
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
155
156
157
158
159
160
161
168
173
178
183
188
193
198
Al-'Imran-158, Sourete La famille d'Imran Verset-158
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-'Imran - verset 158 de français
سورة آل عمران
Sourate Al-'Imran
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لإِلَى الله تُحْشَرُونَ
﴿١٥٨﴾
3/Al-'Imran-158:
Wa La'in Muttum 'Aw Qutiltum La'ilá Allāhi Tuĥsharūna
Imam Iskender Ali Mihr
Certainement que vous soyez mort ou tués c'est vers Allah que vous serez rassemblés.
Dr. Muhammad Hamidullah
Que vous mouriez ou que vous soyez tués, c'est vers Allah que vous serez rassemblés.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
155
156
157
158
159
160
161
168
173
178
183
188
193
198
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
