Français [Changer]

Al-'Imran-16, Sourete La famille d'Imran Verset-16

3/Al-'Imran-16 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
16

Al-'Imran-16, Sourete La famille d'Imran Verset-16

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-'Imran - verset 16 de français

سورة آل عمران

Sourate Al-'Imran

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴿١٦﴾
3/Al-'Imran-16: Al-Ladhīna Yaqūlūna Rabbanā 'Innanā 'Āmannā Fāghfir Lanā Dhunūbanā Wa Qinā `Adhāba An-Nāri

Imam Iskender Ali Mihr

Eux (les possesseurs de la Piété) disent : „ Seigneur, sans aucun doute nous sommes croyants (croyant qui veut rencontrer Allah spirituellement avant la mort et se soumettre à Lui), maintenant pardonne nos péchés (transforme nos péchés en mérites) et protège-nous du châtiment du feu.

Dr. Muhammad Hamidullah

qui disent: «O notre Seigneur, nous avons la foi; pardonne-nous donc nos péchés, et protège-nous du châtiment du Feu»,
16