Français [Changer]

Al-'Imran-17, Sourete La famille d'Imran Verset-17

3/Al-'Imran-17 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
17

Al-'Imran-17, Sourete La famille d'Imran Verset-17

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-'Imran - verset 17 de français

سورة آل عمران

Sourate Al-'Imran

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالأَسْحَارِ ﴿١٧﴾
3/Al-'Imran-17: Aş-Şābirīna Wa Aş-Şādiqīna Wa Al-Qānitīna Wa Al-Munfiqīna Wa Al-Mustaghfirīna Bil-'Asĥāri

Imam Iskender Ali Mihr

ce sont, les endurants, les véridiques(qui remplissent leur engagement), les obéissants, ceux qui dépensent dans le chemin d'Allah et ceux qui implorent pardon juste avant l'aube.

Dr. Muhammad Hamidullah

ce sont les endurants, les véridiques, les obéissants, ceux qui dépensent [dans le sentier d'Allah] et ceux qui implorent pardon juste avant l'aube.
17