Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة آل عمران ٧١
القرآن الكريم
»
سورة آل عمران
»
سورة آل عمران ٧١
Al-'Imran-71, Sourete La famille d'Imran Verset-71
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-'Imran
»
Al-'Imran-71, Sourete La famille d'Imran Verset-71
écouter Coran 3/Al-'Imran-71
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
68
69
70
71
72
73
74
81
86
91
96
101
106
111
116
121
126
131
136
141
146
151
156
161
166
171
176
181
186
191
196
Al-'Imran-71, Sourete La famille d'Imran Verset-71
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-'Imran - verset 71 de français
سورة آل عمران
Sourate Al-'Imran
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
﴿٧١﴾
3/Al-'Imran-71:
Yā 'Ahla Al-Kitābi Lima Talbisūna Al-Ĥaqqa Bil-Bāţili Wa Taktumūna Al-Ĥaqqa Wa 'Antum Ta`lamūna
Imam Iskender Ali Mihr
Ô gens du Livre? pourquoi mélangez-vous le faux au vrai? Et pourquoi cachez vous la vérité alors que vous la connaissez ?
Dr. Muhammad Hamidullah
O gens du Livre, pourquoi mêlez-vous le faux au vrai et cachez-vous sciemment la vérité?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
68
69
70
71
72
73
74
81
86
91
96
101
106
111
116
121
126
131
136
141
146
151
156
161
166
171
176
181
186
191
196