Français [Changer]

Al-Isra-30, Sourete Le voyage nocturne Verset-30

17/Al-Isra-30 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
30

Al-Isra-30, Sourete Le voyage nocturne Verset-30

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Isra - verset 30 de français

سورة الإسراء

Sourate Al-Isra

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا ﴿٣٠﴾
17/Al-Isra-30: 'Inna Rabbaka Yabsuţu Ar-Rizqa Liman Yashā'u Wa Yaqdiru 'Innahu Kāna Bi`ibādihi Khabīrāan Başīrāan

Imam Iskender Ali Mihr

Certainement que Ton Seigneur, agrandit les bienfaits a celui qu’il souhaite, et apprécie sa mesure (la rétrécie). Lui certes voie ses Serviteurs et en est au courant.

Dr. Muhammad Hamidullah

En vérité ton Seigneur étend Ses dons largement à qu'Il veut ou les accorde avec parcimonie. Il est, sur Ses serviteurs, Parfaitement Connaisseur et Clairvoyant.
30