وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُواْ إِذْ جَاءهُمُ الْهُدَى إِلاَّ أَن قَالُواْ أَبَعَثَ اللّهُ بَشَرًا رَّسُولاً
﴿٩٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Lorsque la Guidée leur est arrivée, rien ne les à empêcher les gens de croire, si ce n’est qu’ils disaient : « Allah à t’il envoyé un humain messager ? ».
Dr. Muhammad Hamidullah
Et rien n'empêcha les gens de croire, quand le guide leur est parvenu, si ce n'est qu'ils disaient: «Allah envoie-t-Il un être humain-Messager?»
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
