فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
﴿١٠﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Lorsque la prière est terminée dispersez-vous sur la terre, et recherchez la grâce d'Allah, et répétez beaucoup le Nom d’ Allah afin que vous atteigniez le Salut (le bonheur éternel du paradis et le bonheur d’ici-bas).
Dr. Muhammad Hamidullah
Puis quand la Salât est achevée, dispersez-vous sur terre et recherchez [quelque effet] de la grâce d'Allah, et invoquez beaucoup Allah afin que vous réussissiez.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
