Français [Changer]

Al-Jumu'a-9, Sourete Le vendredi Verset-9

62/Al-Jumu'a-9 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
9

Al-Jumu'a-9, Sourete Le vendredi Verset-9

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Jumu'a - verset 9 de français

سورة الـجـمـعـة

Sourate Al-Jumu'a

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِي لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿٩﴾
62/Al-Jumu'a-9: Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū 'Idhā Nūdī Lilşşalāati Min Yawmi Al-Jumu`ati Fās`aw 'Ilá Dhikri Allāhi Wa Dharū Al-Bay`a Dhālikum Khayrun Lakum 'In Kuntum Ta`lamūna

Imam Iskender Ali Mihr

Ô vous qui avez cru (vous qui avez voulu rencontrer Allah spirituellement)! quand on vous appelle à la prière du vendredi, accourez à l'invocation d'Allah et laissez tout négoce. Ceci est bien meilleur pour vous, si seulement vous saviez.

Dr. Muhammad Hamidullah

O vous qui avez cru! Quand on appelle à la Salât du jour du Vendredi, accourez à l'invocation d'Allah et laissez tout négoce. Cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez!
9