Français [Changer]

Al-Mumtahanah-5, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

Al-Mumtahanah-5, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Mumtahanah - verset 5 de français

سورة الـمـمـتـحنة

Sourate Al-Mumtahanah

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٥﴾
60/Al-Mumtahanah-5: Rabbanā Lā Taj`alnā Fitnatan Lilladhīna Kafarū Wa Aghfir Lanā Rabbanā 'Innaka 'Anta Al-`Azīzu Al-Ĥakīmu

Imam Iskender Ali Mihr

Notre Seigneur, ne fais pas de nous un sujet de tentation pour mécréants! Et notre Seigneur, pardonne-nous. Certes c'est Toi le Puissant, le Sage.

Dr. Muhammad Hamidullah

Seigneur, ne fais pas de nous [un sujet] de tentation pour ceux qui ont mécru; et pardonne-nous, Seigneur, car c'est Toi le Puissant, le Sage».
5