وَحُشِرَ لِسُلَيْمَانَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ وَالطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
﴿١٧﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Et pour Salomon, des armées de djinns, d’hommes et d’oiseaux se sont rassemblées. Puis, ils ont été placés en rangs.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et furent rassemblées pour Salomon, ses armées de djinns, d'hommes et d'oiseaux, et furent placées en rangs.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
