Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة النمل ٤٣
القرآن الكريم
»
سورة النمل
»
سورة النمل ٤٣
An-Naml-43, Sourete Les fourmis Verset-43
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate An-Naml
»
An-Naml-43, Sourete Les fourmis Verset-43
écouter Coran 27/An-Naml-43
0
5
10
15
20
25
30
35
40
40
41
42
43
44
45
46
53
58
63
68
73
78
83
88
93
An-Naml-43, Sourete Les fourmis Verset-43
Comparez toutes les traductions de la sourate An-Naml - verset 43 de français
سورة النمل
Sourate An-Naml
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ كَافِرِينَ
﴿٤٣﴾
27/An-Naml-43:
Wa Şaddahā Mā Kānat Ta`budu Min Dūni Allāhi 'Innahā Kānat Min Qawmin Kāfirīna
Imam Iskender Ali Mihr
Et les choses qu’elle a adorées en dehors d’Allah l’ont empêché. Certes, elle était du monde des mécréants.
Dr. Muhammad Hamidullah
Or, ce qu'elle adorait en dehors d'Allah l'empêchait (d'être croyante) car elle faisait partie d'un peuple mécréant.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
40
41
42
43
44
45
46
53
58
63
68
73
78
83
88
93
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
