Français [Changer]

As-Saffat-19, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
19

As-Saffat-19, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate As-Saffat - verset 19 de français

سورة الصّافّات

Sourate As-Saffat

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ ﴿١٩﴾
37/As-Saffat-19: Fa'innamā Hiya Zajratun Wāĥidatun Fa'idhā Hum Yanžurūna

Imam Iskender Ali Mihr

Et bien ceci, c’est juste un seul cri. Voilà qu’ils regarderont (verrons) à ce moment là (lorsqu’ils seront réssuscités).

Dr. Muhammad Hamidullah

Il n'y aura qu'un seul Cri, et voilà qu'ils regarderont,
19