Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة الصّافّات ٥١
القرآن الكريم
»
سورة الصّافّات
»
سورة الصّافّات ٥١
As-Saffat-51, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate As-Saffat
écouter Coran 37/As-Saffat-51
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
48
49
50
51
52
53
54
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
116
121
126
131
136
141
146
151
156
161
166
171
176
181
As-Saffat-51, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate As-Saffat - verset 51 de français
سورة الصّافّات
Sourate As-Saffat
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ
﴿٥١﴾
37/As-Saffat-51:
Qāla Qā'ilun Minhum 'Innī Kāna Lī Qarīnun
Imam Iskender Ali Mihr
L’un d’entre eux qui parlait a dit : "J’avais vraiment un proche."
Dr. Muhammad Hamidullah
L'un d'eux dira: «J'avais un compagnon
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
48
49
50
51
52
53
54
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
116
121
126
131
136
141
146
151
156
161
166
171
176
181
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
