Français [Changer]

Ash-Shu'ara-136, Sourete Les poètes Verset-136

26/Ash-Shu'ara-136 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
136

Ash-Shu'ara-136, Sourete Les poètes Verset-136

Comparez toutes les traductions de la sourate Ash-Shu'ara - verset 136 de français

سورة الشعراء

Sourate Ash-Shu'ara

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالُوا سَوَاء عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ ﴿١٣٦﴾
26/Ash-Shu'ara-136: Qālū Sawā'un `Alaynā 'Awa`ažta 'Am Lam Takun Mina Al-Wā`ižīna

Imam Iskender Ali Mihr

Ils ont : “Que tu nous exhortes ou bien que tu ne sois pas de ceux qui exhortent, cela nous est égal.”

Dr. Muhammad Hamidullah

Ils dirent: «Que tu nous exhortes ou pas, cela nous est parfaitement égal!
136