Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الشعراء ٤٢
القرآن الكريم
»
سورة الشعراء
»
سورة الشعراء ٤٢
Ash-Shu'ara-42, Sourete Les poètes Verset-42
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ash-Shu'ara
»
Ash-Shu'ara-42, Sourete Les poètes Verset-42
écouter Coran 26/Ash-Shu'ara-42
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
187
192
197
202
207
212
217
222
227
Ash-Shu'ara-42, Sourete Les poètes Verset-42
Comparez toutes les traductions de la sourate Ash-Shu'ara - verset 42 de français
سورة الشعراء
Sourate Ash-Shu'ara
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ
﴿٤٢﴾
26/Ash-Shu'ara-42:
Qāla Na`am Wa 'Innakum 'Idhāan Lamina Al-Muqarrabīna
Imam Iskender Ali Mihr
(Pharaon) a dit : “Oui, alors vraiment, vous serez parmi les proches (à moi).
Dr. Muhammad Hamidullah
Il dit: «Oui, bien sûr, vous serez alors parmi mes proches!»
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
187
192
197
202
207
212
217
222
227