فَلَمَّا جَاء السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ
﴿٤١﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Les magiciens ont dit, losqu’ils sont venu auprès du pharaon : “Si nous sommes, les vainqueurs, y aura-il vraiment une récompense pour nous ?
Dr. Muhammad Hamidullah
Puis, lorsque les magiciens arrivèrent, ils dirent à Pharaon: «Y aura-t-il vraiment une récompense pour nous, si nous sommes les vainqueurs?»
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
