Français [Changer]

Ash-Shura-49, Sourete La consultation Verset-49

42/Ash-Shura-49 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
49

Ash-Shura-49, Sourete La consultation Verset-49

Comparez toutes les traductions de la sourate Ash-Shura - verset 49 de français

سورة الشورى

Sourate Ash-Shura

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَخْلُقُ مَا يَشَاء يَهَبُ لِمَنْ يَشَاء إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشَاء الذُّكُورَ ﴿٤٩﴾
42/Ash-Shura-49: Lillāhi Mulku As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Yakhluqu Mā Yashā'u Yahabu Liman Yashā'u 'Ināthāan Wa Yahabu Liman Yashā'u Adh-Dhukūra

Imam Iskender Ali Mihr

La royauté des cieux et de la terre appartient à Allah. Il creé ce qu’Il veut. Il accorde un fille à qui Il veut et un garçon à qui Il veut.

Dr. Muhammad Hamidullah

A Allah appartient la royauté des cieux et de la terre. Il crée ce qu'Il veut. Il fait don de filles à qui Il veut, et don de garçons à qui Il veut,
49