Français [Changer]

Ash-Shura-30, Sourete La consultation Verset-30

42/Ash-Shura-30 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
30

Ash-Shura-30, Sourete La consultation Verset-30

Comparez toutes les traductions de la sourate Ash-Shura - verset 30 de français

سورة الشورى

Sourate Ash-Shura

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَمَا أَصَابَكُم مِّن مُّصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَن كَثِيرٍ ﴿٣٠﴾
42/Ash-Shura-30: Wa Mā 'Aşābakum Min Muşībatin Fabimā Kasabat 'Aydīkum Wa Ya`fū `An Kathīrin

Imam Iskender Ali Mihr

Lorsqu’un malheur vous touche, c’est à cause de ce que vos mains ont acquit (ont fait). Il en pardonne beaucoup (des malheur) (Il ne les réalise pas).

Dr. Muhammad Hamidullah

Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis. Et Il pardonne beaucoup.
30