Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الزخرف ٥٩
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٥٩
Az-Zukhruf-59, Sourete L'ornement Verset-59
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Az-Zukhruf
»
Az-Zukhruf-59, Sourete L'ornement Verset-59
écouter Coran 43/Az-Zukhruf-59
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
56
57
58
59
60
61
62
69
74
79
84
89
Az-Zukhruf-59, Sourete L'ornement Verset-59
Comparez toutes les traductions de la sourate Az-Zukhruf - verset 59 de français
سورة الزخرف
Sourate Az-Zukhruf
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ
﴿٥٩﴾
43/Az-Zukhruf-59:
'In Huwa 'Illā `Abdun 'An`amnā `Alayhi Wa Ja`alnāhu Mathalāan Libanī 'Isrā'īla
Imam Iskender Ali Mihr
(Jésus) n’était qu’un serviteur que Nous avions comblé de bienfaits et que Nous avions désigné comme exemple pour les fils d'Israël.
Dr. Muhammad Hamidullah
Il (Jésus) n'était qu'un Serviteur que Nous avions comblé de bienfaits et que Nous avions désigné en exemple aux Enfants d'Israël.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
56
57
58
59
60
61
62
69
74
79
84
89
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
