Français [Changer]

Hud-79, Sourete Hûd Verset-79

11/Hud-79 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
79

Hud-79, Sourete Hûd Verset-79

Comparez toutes les traductions de la sourate Hud - verset 79 de français

سورة هود

Sourate Hud

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالُواْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ ﴿٧٩﴾
11/Hud-79: Qālū Laqad `Alimta Mā Lanā Fī Banātika Min Ĥaqqin Wa 'Innaka Lata`lamu Mā Nurīdu

Imam Iskender Ali Mihr

Ils ont dit: Tu sais très bien que nous n'avons pas le droit (ni aucun désir) sur tes filles. Et certes, tu sais très bien ce que nous voulons

Dr. Muhammad Hamidullah

Ils dirent: Tu sais très bien que nous n'avons pas de droit sur tes filles. Et en vérité, tu sais bien ce que nous voulons».
79