Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة نوح ١
القرآن الكريم
»
سورة نوح
»
سورة نوح ١
Nûh-1, Sourete Noé Verset-1
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Nûh
»
Nûh-1, Sourete Noé Verset-1
écouter Coran 71/Nûh-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Nûh-1, Sourete Noé Verset-1
Comparez toutes les traductions de la sourate Nûh - verset 1 de français
سورة نوح
Sourate Nûh
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
﴿١﴾
71/Nûh-1:
'Innā 'Arsalnā Nūĥāan 'Ilá Qawmihi 'An 'Andhir Qawmaka Min Qabli 'An Ya'tiyahum `Adhābun 'Alīmun
Imam Iskender Ali Mihr
Certes Nous avons envoyé Noé à son peuple: ‹Avertis ton peuple, avant qu’un châtiment douloureux›.leur vienne ›.
Dr. Muhammad Hamidullah
Nous avons envoyé Noé vers son peuple: «Avertis ton peuple, avant que leur vienne un châtiment douloureux».
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
