Al-Ma'arij-44, Sourete Les voies d'ascension Verset-44

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Al-Ma'arij » Al-Ma'arij-44, Sourete Les voies d'ascension Verset-44

écouter Coran 70/Al-Ma'arij-44

70/Al-Ma'arij-44 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Al-Ma'arij-44, Sourete Les voies d'ascension Verset-44

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Ma'arij - verset 44 de français

سورة الـمعارج

Sourate Al-Ma'arij

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ ﴿٤٤﴾

70/Al-Ma'arij-44: Khāshi`atan 'Abşāruhum Tarhaquhum Dhillatun Dhālika Al-Yawmu Al-Ladhī Kānū Yū`adūna

Imam Iskender Ali Mihr

leurs yeux sont épouvantés, l'avilissement les couvrira.Voilà le jour qui leur a été promis.

Dr. Muhammad Hamidullah

leurs yeux seront abaissés, l'avilissement les couvrira. C'est cela le jour dont on les menaçait!

Comparer traductions de Coran v2.0

Comparez toutes les traductions du Coran en français avec l'écriture arabe et facile texte de translittération française. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Glissez gauche-droite pour ayats précédent-suivant. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Lire Coran en caractères arabes et la traduction française. App pour fr.noblequran.org