Nûh-1, Sourete Noé Verset-1

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Nûh » Nûh-1, Sourete Noé Verset-1

écouter Coran 71/Nûh-1

71/Nûh-1 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Nûh-1, Sourete Noé Verset-1

Comparez toutes les traductions de la sourate Nûh - verset 1 de français

سورة نوح

Sourate Nûh

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١﴾

71/Nûh-1: 'Innā 'Arsalnā Nūĥāan 'Ilá Qawmihi 'An 'Andhir Qawmaka Min Qabli 'An Ya'tiyahum `Adhābun 'Alīmun

Imam Iskender Ali Mihr

Certes Nous avons envoyé Noé à son peuple: ‹Avertis ton peuple, avant qu’un châtiment douloureux›.leur vienne ›.

Dr. Muhammad Hamidullah

Nous avons envoyé Noé vers son peuple: «Avertis ton peuple, avant que leur vienne un châtiment douloureux».

Comparer traductions de Coran v2.0

Comparez toutes les traductions du Coran en français avec l'écriture arabe et facile texte de translittération française. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Glissez gauche-droite pour ayats précédent-suivant. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Lire Coran en caractères arabes et la traduction française. App pour fr.noblequran.org