Ta-Ha-10, Sourete Lettres Ta ha Verset-10

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Ta-Ha » Ta-Ha-10, Sourete Lettres Ta ha Verset-10

écouter Coran 20/Ta-Ha-10

20/Ta-Ha-10 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Ta-Ha-10, Sourete Lettres Ta ha Verset-10

Comparez toutes les traductions de la sourate Ta-Ha - verset 10 de français

سورة طه

Sourate Ta-Ha

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِذْ رَأَى نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى ﴿١٠﴾

20/Ta-Ha-10: 'Idh Ra'á Nārāan Faqāla Li'hlihi Amkuthū 'Innī 'Ānastu Nārāan La`allī 'Ātīkum Minhā Biqabasin 'Aw 'Ajidu `Alá An-Nāri Hudáan

Imam Iskender Ali Mihr

Quand il aperçu un feu, dit à sa famille: «Restez ici! J’aperçois au loin un feu. Peut-être vous en rapporterai-je un tison ou trouverai-je auprès du feu la guidée".

Dr. Muhammad Hamidullah

Lorsqu'il vit du feu, il dit à sa famille: «Restez ici! Je vois du feu de loin; peut-être vous en apporterai-je un tison, ou trouverai-je auprès du feu de quoi me guider».