Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة طه ١١٥
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ١١٥
Ta-Ha-115, Sourete Lettres Ta ha Verset-115
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ta-Ha
»
Ta-Ha-115, Sourete Lettres Ta ha Verset-115
écouter Coran 20/Ta-Ha-115
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
112
113
114
115
116
117
118
125
130
135
Ta-Ha-115, Sourete Lettres Ta ha Verset-115
Comparez toutes les traductions de la sourate Ta-Ha - verset 115 de français
سورة طه
Sourate Ta-Ha
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِن قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا
﴿١١٥﴾
20/Ta-Ha-115:
Wa Laqad `Ahidnā 'Ilá 'Ādama Min Qablu Fanasiya Wa Lam Najid Lahu `Azmāan
Imam Iskender Ali Mihr
En effet, Nous avons auparavant fait un pacte (ahd) avec Adam, mais il (l’) oublia, et Nous n’avons pas trouvé chez lui la résolution ferme.
Dr. Muhammad Hamidullah
En effet, Nous avons auparavant fait une recommandation à Adam; mais il oublia; et Nous n'avons pas trouvé chez lui de résolution ferme.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
112
113
114
115
116
117
118
125
130
135
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
