Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة يس ٤٤
القرآن الكريم
»
سورة يس
»
سورة يس ٤٤
Ya-Sin-44, Sourete Ya sîn Verset-44
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ya-Sin
»
Ya-Sin-44, Sourete Ya sîn Verset-44
écouter Coran 36/Ya-Sin-44
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
Ya-Sin-44, Sourete Ya sîn Verset-44
Comparez toutes les traductions de la sourate Ya-Sin - verset 44 de français
سورة يس
Sourate Ya-Sin
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ
﴿٤٤﴾
36/Ya-Sin-44:
Illā Raĥmatan Minnā Wa Matā`āan 'Ilá Ĥīnin
Imam Iskender Ali Mihr
Sauf par un effet de Notre miséricorde, en les laissant jouir pendant un certains temps.
Dr. Muhammad Hamidullah
sauf par une miséricorde de Notre part, et à titre de jouissance pour un temps.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
