Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة يس ٧٦
القرآن الكريم
»
سورة يس
»
سورة يس ٧٦
Ya-Sin-76, Sourete Ya sîn Verset-76
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ya-Sin
»
Ya-Sin-76, Sourete Ya sîn Verset-76
écouter Coran 36/Ya-Sin-76
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
73
74
75
76
77
78
79
Ya-Sin-76, Sourete Ya sîn Verset-76
Comparez toutes les traductions de la sourate Ya-Sin - verset 76 de français
سورة يس
Sourate Ya-Sin
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
﴿٧٦﴾
36/Ya-Sin-76:
Falā Yaĥzunka Qawluhum 'Innā Na`lamu Mā Yusirrūna Wa Mā Yu`linūna
Imam Iskender Ali Mihr
Que leurs paroles ne t'attristent pas. Certes Nous savons ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent.
Dr. Muhammad Hamidullah
Que leurs paroles ne t'affligent donc pas! Nous savons ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
73
74
75
76
77
78
79
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
