Français [Changer]

Yunus-17, Sourete Jonas Verset-17

10/Yunus-17 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
17

Yunus-17, Sourete Jonas Verset-17

Comparez toutes les traductions de la sourate Yunus - verset 17 de français

سورة يونس

Sourate Yunus

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الْمُجْرِمُونَ ﴿١٧﴾
10/Yunus-17: Faman 'Ažlamu Mimmani Aftará `Alá Allāhi Kadhibāan 'Aw Kadhaba Bi'āyātihi 'Innahu Lā Yufliĥu Al-Mujrimūna

Imam Iskender Ali Mihr

Y a-t-il plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui démentent Ses versets? Certes, les criminels ne pourront pas atteindre le Salut (ils ne seront pas sauvés).

Dr. Muhammad Hamidullah

Qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui traite de mensonges Ses versets (le Coran)? Vraiment, les criminels ne réussissent pas.
17