Français [Changer]

Yunus-77, Sourete Jonas Verset-77

10/Yunus-77 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
77

Yunus-77, Sourete Jonas Verset-77

Comparez toutes les traductions de la sourate Yunus - verset 77 de français

سورة يونس

Sourate Yunus

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالَ مُوسَى أَتقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلاَ يُفْلِحُ السَّاحِرُونَ ﴿٧٧﴾
10/Yunus-77: Qāla Mūsá 'Ataqūlūna Lilĥaqqi Lammā Jā'akum 'Asiĥrun Hādhā Wa Lā Yufliĥu As-Sāĥirūna

Imam Iskender Ali Mihr

Moïse il dit: „Comment pouvez-vous traiter de magie la Vérité qui vous est parvenue, alors les magiciens (ceux qui pratique la sorcellerie) ne pourront pas atteindre le Salut“.

Dr. Muhammad Hamidullah

Moïse dit: «Dites-vous à la Vérité quand elle vous est venue: Est-ce que cela est de la magie? Alors que les magiciens ne réussissent pas...».
77