Français [Changer]

Yunus-7, Sourete Jonas Verset-7

10/Yunus-7 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

Yunus-7, Sourete Jonas Verset-7

Comparez toutes les traductions de la sourate Yunus - verset 7 de français

سورة يونس

Sourate Yunus

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إَنَّ الَّذِينَ لاَ يَرْجُونَ لِقَاءنَا وَرَضُواْ بِالْحَياةِ الدُّنْيَا وَاطْمَأَنُّواْ بِهَا وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ ﴿٧﴾
10/Yunus-7: 'Inna Al-Ladhīna Lā Yarjūna Liqā'anā Wa Rađū Bil-Ĥayāati Ad-Dunyā Wa Aţma'annū Bihā Wa Al-Ladhīna Hum `An 'Āyātinā Ghāfilūna

Imam Iskender Ali Mihr

Ceux qui ne désirent pas Notre rencontre (ne souhaite pas faire parvenir leurs esprit à Allah en ce monde), qui sont satisfait de la vie présente et en sont contenté, et eux sont inattentifs à Nos versets.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ceux qui n'espèrent pas Notre rencontre, qui sont satisfaits de la vie présente et s'y sentent en sécurité, et ceux qui sont inattentifs à Nos signes [ou versets],
7