Al-Furqan 33-43, Le Coran - Juz' 19 - Page 363

25/Al-Furqan-33: Wa Lā Ya'tūnaka Bimathalin 'Illā Ji'nāka Bil-Ĥaqqi Wa 'Aĥsana Tafsīrāan
Et c’est parce que Nous te fesons parvenir (les problèmes) avec vérité et avec la la meilleure interprétation, qu’il ne t’ont pas apporté un autre problème. (33)

25/Al-Furqan-34: Al-Ladhīna Yuĥsharūna `Alá Wujūhihim 'Ilá Jahannama 'Ūlā'ika Sharrun Makānāan Wa 'Ađallu Sabīlāan
Ceux qui sont traînés (rassemblés) en enfer sur leurs visage, et bien ceux-là seront dans le pire des lieux et ils sont égarés de la Voie (ils sont restés dans l’egarement). (34)

25/Al-Furqan-35: Wa Laqad 'Ātaynā Mūsá Al-Kitāba Wa Ja`alnā Ma`ahu 'Akhāhu Hārūna Wazīrāan
Et sûrement que Nous avons donné le Livre (la Thora) à Moïse. Et Nous nous lui avons assigné son frère Aaron comme assistant. (35)

25/Al-Furqan-36: Faqulnā Adh/habā 'Ilá Al-Qawmi Al-Ladhīna Kadhabū Bi'āyātinā Fadammarnāhum Tadmīrāan
Après ceci, Nous avons dit “Partez vers le peuple qui ont traité de mensonge Nos versets !”Puis, Nous les avons fait disparaître en les détruisant. (36)

25/Al-Furqan-37: Wa Qawma Nūĥin Lammā Kadhabū Ar-Rusula 'Aghraqnāhum Wa Ja`alnāhum Lilnnāsi 'Āyatan Wa 'A`tadnā Lilžžālimīna `Adhābāan 'Alīmāan
Puis, lorsque le peuple de Noé avait démenti (traité de menteurs) les messagers, Nous les avons noyé (dans l’eau). Puis, Nous en avons fait des versets (des leçons) pour les gens. Et Nous avons préparé un châtiment terrible pour les injustes. (37)

25/Al-Furqan-38: Wa `Ādāan Wa Thamūda Wa 'Aşĥāba Ar-Rassi Wa Qurūnāan Bayna Dhālika Kathīrāan
Aussi (Nous avons détruit) le peuple d’Aad, de Tamud et d’Ar-Rass ainsi que de nombreuses générations (qui ont vécu durant toute la durée) entre cela. (38)

25/Al-Furqan-39: Wa Kullāan Đarabnā Lahu Al-'Amthāla Wa Kullāan Tabbarnā Tatbīrāan
Et, Nous avons donné à tous des exemples, et Nous les avons tous détruits en les endommageant tous. (39)

25/Al-Furqan-40: Wa Laqad 'Ataw `Alá Al-Qaryati Allatī 'Umţirat Maţara As-Saw'i 'Afalam Yakūnū Yarawnahā Bal Kānū Lā Yarjūna Nushūrāan
Et sûrement qu’eux sont arrivés à la cité où est tombé une pluie de malheurs. Ne l’ont-ils pas vu? Non, non, ils ne désiraient pas être réssuscités. (40)

25/Al-Furqan-41: Wa 'Idhā R'awka 'In Yattakhidhūnaka 'Illā Huzūan 'Ahadhā Al-Ladhī Ba`atha Allāhu Rasūlāan
lorsqu’ils t’ont vu ils se moquent de toi (en te disant): “C’est ça qu’Allah a envoyé en tant que messager?” (41)

25/Al-Furqan-42: 'In Kāda Layuđillunā `An 'Ālihatinā Lawlā 'An Şabarnā `Alayhā Wa Sawfa Ya`lamūna Ĥīna Yarawna Al-`Adhāba Man 'Ađallu Sabīlāan
“Si nous n’y avions pas patienté, encore un peu, il allait nous détourner de nos divinités”. Lorsqu’ils verront le châtiment, ils sauront qui a été le plus égaré de la Voie. (42)

25/Al-Furqan-43: 'Ara'ayta Mani Attakhadha 'Ilahahu Hawāhu 'Afa'anta Takūnu `Alayhi Wa Kīlāan
As-tu vu la personne qui a pris sa passion pour divinité? Ou alors, est-ce toi qui va lui être garant? (43)