An-Najm 1-26, Le Coran - Juz' 27 - Page 526

53/An-Najm-1: Wa An-Najmi 'Idhā Hawá
Je jure par l'étoile lorsqu'elle disparaît (1)

53/An-Najm-2: Mā Đalla Şāĥibukum Wa Mā Ghawá
Votre compagnon (Mohammed) n’est pas tombé dans l’égarement et ne s’est pas laissé empoter. (2)

53/An-Najm-3: Wa Mā Yanţiqu `Ani Al-Hawá
Et il ne parle pas sous l'effet de la passion (3)

53/An-Najm-4: In Huwa 'Illā Waĥyun Yūĥá
(Ce qu’il dit) ce n’est que la révélation de ce qu’il lui a été révélé. (4)

53/An-Najm-5: `Allamahu Shadīdu Al-Quwá
C’est celui qui est puissant (l’Ange Gabriel) qui l’a enseigné. (5)

53/An-Najm-6: Dhū Mirratin Fāstawá
(l’ange Gabriel) il est possesseur de la force et de la grandeur. Il s’est ainsi dirrigé. (6)

53/An-Najm-7: Wa Huwa Bil-'Ufuqi Al-'A`lá
Et (il apparut) du plus haut de l’horizon. (7)

53/An-Najm-8: Thumma Danā Fatadallá
Puis il s’est approché et il est ainsi descendu. (8)

53/An-Najm-9: Fakāna Qāba Qawsayni 'Aw 'Adná
Ainsi, il fut à deux portées d’arc, (voir même) encore plus près. (9)

53/An-Najm-10: Fa'awĥá 'Ilá `Abdihi Mā 'Awĥá
Ainsi, il révéla ce qu’Il devait révéler à Son serviteur. (10)

53/An-Najm-11: Mā Kadhaba Al-Fu'uādu Mā Ra'á
dans son Cœur (la vue de son cœur) n’a pas démenti ce qu’il a vu (ce que les yeux de l’esprit ont vu). (11)

53/An-Najm-12: Afatumārūnahu `Alá Mā Yará
Ou bien, disputez-vous à propos de ce qu’il a vu ? (12)

53/An-Najm-13: Wa Laqad Ra'āhu Nazlatan 'Ukhrá
Et sûrement qu’il l’a vu aussi lors d’une autre descente. (13)

53/An-Najm-14: `Inda Sidrati Al-Muntahá
A côté du lotus de la limite. (14)

53/An-Najm-15: `Indahā Jannatu Al-Ma'wá
A côté de lui (du lotus de la limite), (il y a) le Paradis de Mawa. (15)

53/An-Najm-16: 'Idh Yaghshá As-Sidrata Mā Yaghshá
Ce qui était entrain d’envahir Sidre l’envahissait. (16)

53/An-Najm-17: Mā Zāgha Al-Başaru Wa Mā Ţaghá
Le regard n’a pas dévié et n’a pas dépassé les limites. (17)

53/An-Najm-18: Laqad Ra'á Min 'Āyāti Rabbihi Al-Kubrá
Et sûrement que lui, il a vu parmi (une partie) des grands versets d’Allah. (18)

53/An-Najm-19: Afara'aytumu Al-Lāta Wa Al-`Uzzá
Avez-vous vu Lat et Uzza ? (19)

53/An-Najm-20: Wa Manāata Ath-Thālithata Al-'Ukhrá
Aussi, (avez-vous vu) Manat la troisième ? (20)

53/An-Najm-21: 'Alakumu Adh-Dhakaru Wa Lahu Al-'Unthá
Est-ce que les garçons sont à vous et les filles sont à lui ? (21)

53/An-Najm-22: Tilka 'Idhāan Qismatun Đīzá
Si c’est ainsi, c’est un partage impitoyable (injuste). (22)

53/An-Najm-23: In Hiya 'Illā 'Asmā'un Sammaytumūhā 'Antum Wa 'Ābā'uukum Mā 'Anzala Allāhu Bihā Min Sulţānin 'In Yattabi`ūna 'Illā Až-Žanna Wa Mā Tahwá Al-'Anfusu Wa Laqad Jā'ahum Min Rabbihimu Al-Hudá
(ces noms) Ce ne sont simplement que des noms avec lesquels vous et vos ancêtres les ont nommés. Allah ne leur a descendu aucun preuve. Ils n’ont suivi que la conjecture et les désirs de leur âme. Et sûrement qu’il leur est parvenu la guidée par leur Seigneur. (23)

53/An-Najm-24: Am Lil'insāni Mā Tamanná
Ou bien y a-t-il pour l’homme que ce qu’il désire (ce qu’il veut) ? (24)

53/An-Najm-25: Falillāhi Al-'Ākhiratu Wa Al-'Ūlá
Cependant, aussi bien le passé que le futur (le monde ici bas que le monde au-delà) appartiennent à Allah. (25)

53/An-Najm-26: Wa Kam Min Malakin Fī As-Samāwāti Lā Tughnī Shafā`atuhum Shay'āan 'Illā Min Ba`di 'An Ya'dhana Allāhu Liman Yashā'u Wa Yarđá
Ey il y a tant d’anges dans les cieux que leur intercession n’apportera profit avec rien du tout (en aucune façon). En dehors de la suite après qu’Allah ait donné la permission à la personne (l’Imam de l’époque) dont Il désire et dont Il en est satisfait (la personne possesseur de la satisfaction de tasarruf). (26)