Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة الذاريات ٢٧
القرآن الكريم
»
سورة الذاريات
»
سورة الذاريات ٢٧
Ad-Dariyat-27, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ad-Dariyat
écouter Coran 51/Ad-Dariyat-27
0
5
10
15
20
24
25
26
27
28
29
30
37
42
47
52
57
Ad-Dariyat-27, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate Ad-Dariyat - verset 27 de français
سورة الذاريات
Sourate Ad-Dariyat
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
﴿٢٧﴾
51/Ad-Dariyat-27:
Faqarrabahu 'Ilayhim Qāla 'Alā Ta'kulūna
Imam Iskender Ali Mihr
Ainsi, il l’a approché d’eux (le repas): il a dit “ne mangeriez-vous donc pas?”
Dr. Muhammad Hamidullah
Ensuite il l'approcha d'eux... «Ne mangez-vous pas?» dit-il.
0
5
10
15
20
24
25
26
27
28
29
30
37
42
47
52
57