Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الدخان ١٢
القرآن الكريم
»
سورة الدخان
»
سورة الدخان ١٢
Ad-Dukhan-12, Sourete La fumée Verset-12
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ad-Dukhan
»
Ad-Dukhan-12, Sourete La fumée Verset-12
écouter Coran 44/Ad-Dukhan-12
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
Ad-Dukhan-12, Sourete La fumée Verset-12
Comparez toutes les traductions de la sourate Ad-Dukhan - verset 12 de français
سورة الدخان
Sourate Ad-Dukhan
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ
﴿١٢﴾
44/Ad-Dukhan-12:
Rabbanā Akshif `Annā Al-`Adhāba 'Innā Mu'uminūna
Imam Iskender Ali Mihr
Seigneur, ôtes nous ce châtiment. Certes, nous sommes les croyants.
Dr. Muhammad Hamidullah
«Seigneur, éloigne de nous le châtiment. Car, [à présent] nous croyons».
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57