لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاء أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
﴿٢٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
(Cela), c’est pour qu’Allah récompense les fidèles pour leur sincèrité, et qu’Il chatie les hypocrites ou bien qu’Il accepte leur repentir s’Il le souhaite. Certes, Allah est Pardonneur (Il transforme les péchés en bien), Il est Miséricordieux.
Dr. Muhammad Hamidullah
afin qu'Allah récompense les véridiques pour leur sincérité, et châtie, s'Il veut, les hypocrites, ou accepte leur repentir. Car Allah est Pardonneur et Miséricordieux.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
