وَحَآجَّهُ قَوْمُهُ قَالَ أَتُحَاجُّونِّي فِي اللّهِ وَقَدْ هَدَانِ وَلاَ أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِ إِلاَّ أَن يَشَاء رَبِّي شَيْئًا وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا أَفَلاَ تَتَذَكَّرُونَ
﴿٨٠﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Et son peuple disputa avec lui. Abraham dit: „Allez-vous disputer avec moi au sujet d'Allah, alors qu'Il m'a fait atteindre à la guidée? Je ne redoute nullement vos fausses divinités, à moins qu’Allah ne veuille m’éprouver. Mon Seigneur embrasse toute chose avec Sa science. Ne réfléchissez-vous donc pas? “
Dr. Muhammad Hamidullah
Son peuple disputa avec lui; mais il dit: «Allez-vous disputer avec moi au sujet d'Allah, alors qu'Il m'a guidé? Je n'ai pas peur des associés que vous Lui donnez. Je ne crains que ce que veut mon Seigneur. Mon Seigneur embrasse tout dans Sa science. Ne vous rappelez-vous donc pas?
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
