فَكُلُواْ مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلاَلاً طَيِّبًا وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
﴿٦٩﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Mangez donc de ce qui vous est échu en butin, tant qu'il est licite et pur. Et ayez de la Piété envers Allah, certes Allah est Pardonneur et Miséricordieux (qui envoie la lumière de la miséricorde).
Dr. Muhammad Hamidullah
Mangez donc de ce qui vous est échu en butin, tant qu'il est licite et pur. Et craignez Allah, car Allah est Pardonneur et Miséricordieux.