Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الفرقان ٢٨
القرآن الكريم
»
سورة الفرقان
»
سورة الفرقان ٢٨
Al-Furqan-28, Sourete Le discernement Verset-28
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Furqan
»
Al-Furqan-28, Sourete Le discernement Verset-28
écouter Coran 25/Al-Furqan-28
0
5
10
15
20
25
25
26
27
28
29
30
31
38
43
48
53
58
63
68
73
Al-Furqan-28, Sourete Le discernement Verset-28
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Furqan - verset 28 de français
سورة الفرقان
Sourate Al-Furqan
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا
﴿٢٨﴾
25/Al-Furqan-28:
Yā Waylatī Laytanī Lam 'Attakhidh Fulānāan Khalīlāan
Imam Iskender Ali Mihr
Malheur à moi, si seulement je n’avais pas pris pour ami un tel (cette personne là).
Dr. Muhammad Hamidullah
Malheur à moi! Hélas! Si seulement je n'avais pas pris «un tel» pour ami!...
0
5
10
15
20
25
25
26
27
28
29
30
31
38
43
48
53
58
63
68
73