Français [Changer]

Al-Furqan-46, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
46

Al-Furqan-46, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Furqan - verset 46 de français

سورة الفرقان

Sourate Al-Furqan

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا ﴿٤٦﴾
25/Al-Furqan-46: Thumma Qabađnāhu 'Ilaynā Qabđāan Yasīrāan

Imam Iskender Ali Mihr

Puis, Nous l’avons tiré vers Nous (à Nous même) en le raptissant tout doucement.

Dr. Muhammad Hamidullah

puis Nous la saisissons [pour la ramener] vers Nous avec facilité.
46