Français [Changer]

Al-Furqan-75, Sourete Le discernement Verset-75

25/Al-Furqan-75 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
75

Al-Furqan-75, Sourete Le discernement Verset-75

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Furqan - verset 75 de français

سورة الفرقان

Sourate Al-Furqan

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

أُوْلَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا ﴿٧٥﴾
25/Al-Furqan-75: 'Ūlā'ika Yujzawna Al-Ghurfata Bimā Şabarū Wa Yulaqqawna Fīhā Taĥīyatan Wa Salāmāan

Imam Iskender Ali Mihr

Ce sont ceux-là à cause de leur patience, ils sont récompensé (au paradis) avec des stations hautes. Et, ils y sont acceuillis avec (des souhait de salut) et avec paix.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ceux-là auront pour récompense un lieu élevé [du Paradis] à cause de leur endurance, et ils y seront accueillis avec le salut et la paix,
75